First name Saul in the world's Bibles
In the bible, Saul is the name of the son of Kish (1SA 9:2), King of Israel (1SA 11:15). Meaning of the name: demanded; lent; ditch; death. Related names are: David, Israel, Jonathan . The translations of Saul in 83 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Saúl in Spanish to サウル in Japanese!
Wear it!And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead. (GEN 36:37)
And Saul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead. (GEN 36:38)
And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people. (1SA 9:2)
And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses. (1SA 9:3)
And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses. (1SA 9:3)
And when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us. (1SA 9:5)
Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels, and there is not a present to bring to the man of God: what have we? (1SA 9:7)
And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way. (1SA 9:8)
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was. (1SA 9:10)
Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying, (1SA 9:15)
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people. (1SA 9:17)
Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is. (1SA 9:18)
And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart. (1SA 9:19)
And Saul answered and said, Am not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me? (1SA 9:21)
And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons. (1SA 9:22)
And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day. (1SA 9:24)
And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day. (1SA 9:24)
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house. (1SA 9:25)
And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad. (1SA 9:26)
And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad. (1SA 9:26)
And as they were going down to the end of the city, Samuel said to Saul, Bid the servant pass on before us, (and he passed on,) but stand thou still a while, that I may shew thee the word of God. (1SA 9:27)
And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets? (1SA 10:11)
And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets? (1SA 10:12)
And Saul's uncle said unto him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses: and when we saw that they were no where, we came to Samuel. (1SA 10:14)
And Saul's uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you. (1SA 10:15)
And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not. (1SA 10:16)
When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found. (1SA 10:21)
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched. (1SA 10:26)
Then came the messengers to Gibeah of Saul, and told the tidings in the ears of the people: and all the people lifted up their voices, and wept. (1SA 11:4)
And, behold, Saul came after the herd out of the field; and Saul said, What aileth the people that they weep? And they told him the tidings of the men of Jabesh. (1SA 11:5)