Toponym Cyrene in the world's Bibles

Meaning of the name: a wall; coldness; the floor. Related names are: Antioch, Pamphylia, Rome . The translations of Cyrene in 78 languages of the Bible are illustrated in the
below, from Cirene in Spanish to سيرين in Arabic!
Name Cyrene in the world's Bibles
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross. (MAT 27:32)
Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes, (ACT 2:10)
And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus. (ACT 11:20)
Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul. (ACT 13:1)

Popularity of the name Cyrene in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)