Toponym Ziklag in the world's Bibles

Meaning of the name: measure pressed down. Related names are: David, Judah, Saul . The translations of Ziklag in 17 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Ziclague in Portuguese to সিক্লগ in Bengali!
Name Ziklag in the world's Bibles
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah, (JOS 15:31)
And Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah, (JOS 19:5)
Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day. (1SA 27:6)
Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day. (1SA 27:6)
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire; (1SA 30:1)
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire; (1SA 30:1)
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire; (1SA 30:1)
We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire. (1SA 30:14)
And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, even to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD; (1SA 30:26)
Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; (2SA 1:1)
When one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, who thought that I would have given him a reward for his tidings: (2SA 4:10)
And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag, (1CH 4:30)
Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept himself close because of Saul the son of Kish: and they were among the mighty men, helpers of the war. (1CH 12:1)
As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh. (1CH 12:20)
And at Ziklag, and at Mekonah, and in the villages thereof, (NEH 11:28)

Popularity of the name Ziklag in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)