Toponym Nazareth in the world's Bibles
Meaning of the name: separated; crowned; sanctified. Related names are: Jesus, Galilee, Israel . The translations of Nazareth in 79 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Nazaret in Spanish to ナザレ in Japanese!
Wear it!And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. (MAT 2:23)
And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim: (MAT 4:13)
And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee. (MAT 21:11)
And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth. (MAT 26:71)
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan. (MAR 1:9)
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God. (MAR 1:24)
And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. (MAR 10:47)
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth. (MAR 14:67)
And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him. (MAR 16:6)
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth, (LUK 1:26)
And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:) (LUK 2:4)
And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth. (LUK 2:39)
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. (LUK 2:51)
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read. (LUK 4:16)
Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God. (LUK 4:34)
And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by. (LUK 18:37)
And he said unto them, What things? And they said unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet mighty in deed and word before God and all the people: (LUK 24:19)
Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. (JOH 1:45)
And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see. (JOH 1:46)
They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. (JOH 18:5)
Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth. (JOH 18:7)
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know: (ACT 2:22)
Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk. (ACT 3:6)
Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole. (ACT 4:10)
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us. (ACT 6:14)
How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him. (ACT 10:38)
And I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest. (ACT 22:8)
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth. (ACT 26:9)