First name Satan in the world's Bibles

In the bible, Satan is the name of the stood up against Israel and moved David to number Israel (1CH 21:1). Meaning of the name: contrary; adversary; enemy; accuser. Related names are: Lord, Jesus, Job . The translations of Satan in 79 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Satanás in Spanish to サタン in Japanese!
Name Satan in the world's Bibles
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel. (1CH 21:1)
Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them. (JOB 1:6)
And the LORD said unto Satan, Whence comest thou? Then Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. (JOB 1:7)
And the LORD said unto Satan, Whence comest thou? Then Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. (JOB 1:7)
And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? (JOB 1:8)
Then Satan answered the LORD, and said, Doth Job fear God for nought? (JOB 1:9)
And the LORD said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the LORD. (JOB 1:12)
And the LORD said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the LORD. (JOB 1:12)
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD. (JOB 2:1)
And the LORD said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. (JOB 2:2)
And the LORD said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it. (JOB 2:2)
And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause. (JOB 2:3)
And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life. (JOB 2:4)
And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life. (JOB 2:6)
So went Satan forth from the presence of the LORD, and smote Job with sore boils from the sole of his foot unto his crown. (JOB 2:7)
Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand. (PSA 109:6)
And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him. (ZEC 3:1)
And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire? (ZEC 3:2)
And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire? (ZEC 3:2)
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. (MAT 4:10)
And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand? (MAT 12:26)
And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand? (MAT 12:26)
But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men. (MAT 16:23)
And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him. (MAR 1:13)
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? (MAR 3:23)
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan? (MAR 3:23)
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end. (MAR 3:26)
And these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts. (MAR 4:15)
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men. (MAR 8:33)
And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. (LUK 4:8)

Popularity of the name Satan in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)