First name Jehoahaz in the world's Bibles

In the bible, Jehoahaz is the name of the King of Israel, son of Jehu (2KI 10:35), as well as name of King of Judah, son of Josiah (2KI 23:30). Meaning of the name: possession of the Lord. Related names are: Israel, Joash, Judah . The translations of Jehoahaz in 20 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Giô-A-Cha in Vietnamese to ヨアハズ in Japanese!
Name Jehoahaz in the world's Bibles
And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead. (2KI 10:35)
In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah king of Judah Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and reigned seventeen years. (2KI 13:1)
And Jehoahaz besought the LORD, and the LORD hearkened unto him: for he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them. (2KI 13:4)
Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing. (2KI 13:7)
Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel? (2KI 13:8)
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead. (2KI 13:9)
In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned sixteen years. (2KI 13:10)
But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz. (2KI 13:22)
And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities, which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash beat him, and recovered the cities of Israel. (2KI 13:25)
And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities, which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash beat him, and recovered the cities of Israel. (2KI 13:25)
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah. (2KI 14:1)
Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face. (2KI 14:8)
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years. (2KI 14:17)
And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre. And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father's stead. (2KI 23:30)
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah. (2KI 23:31)
And Pharaoh-nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name to Jehoiakim, and took Jehoahaz away: and he came to Egypt, and died there. (2KI 23:34)
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons. (2CH 21:17)
Then Amaziah king of Judah took advice, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us see one another in the face. (2CH 25:17)
And Joash the king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash, the son of Jehoahaz, at Beth-shemesh, and brought him to Jerusalem, and brake down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits. (2CH 25:23)
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years. (2CH 25:25)
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem. (2CH 36:1)
Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem. (2CH 36:2)
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. And Necho took Jehoahaz his brother, and carried him to Egypt. (2CH 36:4)

Popularity of the name Jehoahaz in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)