First name Haran in the world's Bibles

In the bible, Haran is the name of the son of Terah (GEN 11:26), as well as name of son of Chelubai [Caleb] by Ephah (1CH 2:46) and son of Shimei_8 within the family of Ladan (1CH 23:9). Meaning of the name: mountainous country. Related names are: Abram, Terah, Lot . The translations of Haran in 75 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Jarán in Spanish to Harran in Arabic!
Name Haran in the world's Bibles
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran. (GEN 11:26)
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. (GEN 11:27)
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. (GEN 11:27)
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees. (GEN 11:28)
And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah. (GEN 11:29)
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. (GEN 11:31)
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there. (GEN 11:31)
And the days of Terah were two hundred and five years: and Terah died in Haran. (GEN 11:32)
So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran. (GEN 12:4)
And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came. (GEN 12:5)
Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran; (GEN 27:43)
And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran. (GEN 28:10)
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we. (GEN 29:4)
Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed; as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Thelasar? (2KI 19:12)
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez. (1CH 2:46)
And Ephah, Caleb's concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez. (1CH 2:46)
The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan. (1CH 23:9)
Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar? (ISA 37:12)
Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Assur, and Chilmad, were thy merchants. (EZE 27:23)

Popularity of the name Haran in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)