First name Amasa in the world's Bibles

In the bible, Amasa is the name of the set over David's army in place of Joab (2SA 17:25), as well as name of son of Hadlai, aided defeated Judaites (2CH28:12). Meaning of the name: sparing the people. Related names are: Joab, Jether, Judah . The translations of Amasa in 21 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from A-Ma-Sa in Vietnamese to マサ in Japanese!
Name Amasa in the world's Bibles
And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man's son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab's mother. (2SA 17:25)
And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man's son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab's mother. (2SA 17:25)
And say ye to Amasa, Art thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab. (2SA 19:13)
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present. (2SA 20:4)
So Amasa went to assemble the men of Judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him. (2SA 20:5)
When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa went before them. And Joab's garment that he had put on was girded unto him, and upon it a girdle with a sword fastened upon his loins in the sheath thereof; and as he went forth it fell out. (2SA 20:8)
And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him. (2SA 20:9)
And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him. (2SA 20:9)
But Amasa took no heed to the sword that was in Joab's hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri. (2SA 20:10)
And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still. (2SA 20:12)
And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still. (2SA 20:12)
Moreover thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of Israel, unto Abner the son of Ner, and unto Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet. (1KI 2:5)
And the LORD shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, my father David not knowing thereof, to wit, Abner the son of Ner, captain of the host of Israel, and Amasa the son of Jether, captain of the host of Judah. (1KI 2:32)
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite. (1CH 2:17)
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite. (1CH 2:17)
Then certain of the heads of the children of Ephraim, Azariah the son of Johanan, Berechiah the son of Meshillemoth, and Jehizkiah the son of Shallum, and Amasa the son of Hadlai, stood up against them that came from the war, (2CH 28:12)

Popularity of the name Amasa in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)