Toponym Chebar in the world's Bibles

Meaning of the name: force or strength. Related names are: Israel, Buzi, and Ezekiel. The translations of Chebar in 17 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Kê-Ba in Vietnamese to কবার in Bengali!
Name Chebar in the world's Bibles
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. (EZE 1:1)
The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him. (EZE 1:3)
Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days. (EZE 3:15)
Then I arose, and went forth into the plain: and, behold, the glory of the LORD stood there, as the glory which I saw by the river of Chebar: and I fell on my face. (EZE 3:23)
And the cherubims were lifted up. This is the living creature that I saw by the river of Chebar. (EZE 10:15)
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims. (EZE 10:20)
And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward. (EZE 10:22)
And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face. (EZE 43:3)

Popularity of the name Chebar in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)