First name Athaliah in the world's Bibles
In the bible, Athaliah is the name of the daughter of Ahab and grandaughter of Omri (2KI 8:26, 2CH 22:2)), as well as name of son of Jeroham [Jeremoth v 14] (1CH 8:26) and father of Jeshaiah who went up with Ezra (EZR 8:7). Meaning of the name: the time of the Lord. Related names are: Ahaziah, Omri, Jerusalem . The translations of Athaliah in 27 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Atalía in Spanish to アタルヤ in Japanese!
Wear it!Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem. And his mother's name was Athaliah, the daughter of Omri king of Israel. (2KI 8:26)
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal. (2KI 11:1)
But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah and stole him from among the king's sons which were slain; and they hid him, even him and his nurse, in the bedchamber from Athaliah, so that he was not slain. (2KI 11:2)
And he was with her hid in the house of the LORD six years. And Athaliah did reign over the land. (2KI 11:3)
And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD. (2KI 11:13)
And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason. (2KI 11:14)
And all the people of the land rejoiced, and the city was in quiet: and they slew Athaliah with the sword beside the king's house. (2KI 11:20)
And Shamsherai, and Shehariah, and Athaliah, (1CH 8:26)
Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name also was Athaliah the daughter of Omri. (2CH 22:2)
But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah. (2CH 22:10)
But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king's sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest, (for she was the sister of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so that she slew him not. (2CH 22:11)
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land. (2CH 22:12)
Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD: (2CH 23:12)
And she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the entering in, and the princes and the trumpets by the king: and all the people of the land rejoiced, and sounded with trumpets, also the singers with instruments of musick, and such as taught to sing praise. Then Athaliah rent her clothes, and said, Treason, Treason. (2CH 23:13)
And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword. (2CH 23:21)
For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon Baalim. (2CH 24:7)
And of the sons of Elam; Jeshaiah the son of Athaliah, and with him seventy males. (EZR 8:7)