Toponym Adullam in the world's Bibles

Meaning of the name: their testimony; their prey; their ornament. Related names are: David, Azekah, Philistines . The translations of Adullam in 19 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from A-Đu-Lam in Vietnamese to অদুল্লম in Bengali!
Name Adullam in the world's Bibles
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one; (JOS 12:15)
Jarmuth, and Adullam, Socoh, and Azekah, (JOS 15:35)
David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him. (1SA 22:1)
And three of the thirty chief went down, and came to David in the harvest time unto the cave of Adullam: and the troop of the Philistines pitched in the valley of Rephaim. (2SA 23:13)
Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim. (1CH 11:15)
And Beth-zur, and Shoco, and Adullam, (2CH 11:7)
Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beer-sheba unto the valley of Hinnom. (NEH 11:30)
Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel. (MIC 1:15)

Popularity of the name Adullam in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)