Name Magdalene in the world's Bibles

Meaning of the name: a person from Magdala. Related names are: Mary, James, Joses . The translations of Magdalene in 93 languages of the Bible are illustrated in the
below, from Magdalena in Spanish to Magdalena in Japanese!
Name Magdalene in the world's Bibles
Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children. (MAT 27:56)
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. (MAT 27:61)
In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre. (MAT 28:1)
There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome; (MAR 15:40)
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid. (MAR 15:47)
And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him. (MAR 16:1)
Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils. (MAR 16:9)
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils, (LUK 8:2)
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles. (LUK 24:10)
Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene. (JOH 19:25)
The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre. (JOH 20:1)
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. (JOH 20:18)

Popularity of the name Magdalene in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)