Family name Xiaowen (晓雯 
, Xiaowen 
, 孝文 ) , all around the world, is a common cognomen. The family name Xiaowen is characteristic of China, where it is quite a rare surname, Taiwan, and Singapore, where it is a rare surname. In absolute terms, it is the most numerous in China, Taiwan, and Indonesia. More frequently, Xiaowen is the forename as well as the last name.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| 孝文, 晓闻, 晓雯 | China |
| Xiaowen | Taiwan, United States, Indonesia, Malaysia, China |
哓文, 哓雯, 哮文, 啸文, 啸汶, 啸闻, 啸雯, 孝汶, 孝温, 孝稳, 孝纹, 孝蚊, 孝问, 孝闻, 孝雯, 宵文, 宵纹, 宵闻, 宵雯, 小吻, 小文, 小汶, 小温, 小稳, 小紊, 小紋, 小纹, 小聞, 小莬, 小蚊, 小问, 小闻, 小雯, 效文, 效汶, 效温, 效稳, 效闻, 效雯, 敩闻, 晓吻, 晓文, 晓汶, 晓温, 晓稳, 晓纹, 晓蚊, 晓问, 曉文, 曉鈫, 曉雯, 枭文, 枭雯, 枵雯, 校文, 校汶, 校闻, 校雯, 消文, 潇文, 潇汶, 潇稳, 潇蚊, 潇闻, 潇雯, 笑文, 笑汶, 笑温, 笑稳, 笑纹, 笑问, 笑闻, 笑雯, 筱文, 筱汶, 筱纹, 筱蚊, 筱闻, 筱雯, 箫文, 箫纹, 箫雯, 绡雯, 翛文, 肖文, 肖闻, 肖雯, 萧文, 萧纹, 萧问, 萧闻, 萧雯, 虓闻, 逍文, 逍雯, 霄文, 霄雯, 骁文, 骁纹, 骁蚊, 骁闻, and 骁雯