Family name ระตินัย (ระตินัย 
, Ratinai 
) , globally, is a very rare last name. The surname ระตินัย is habitual in South-eastern Asia, particularly Thailand, where it is a very rare surname. Much less frequently, ระตินัย is the forename as well as the last name.