Cognomen ญาณินทร์ (Yanin 
, ญาณินทร์ ) , worldwide, is quite a rare family name. The surname ญาณินทร์ is characteristic of Latin America and the Caribbean, particularly Mexico, where it is quite a rare surname, Nicaragua, and Honduras, where it is a rare surname. Measured by absolute frequency, it is commonest in Mexico, Colombia, and Russia. More prevalently, ญาณินทร์ is the forename as well as the last name.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| Yanin | Colombia, Thailand, Mexico, Malaysia, Cuba |
| ญาณินทร์ | Thailand |
พวานุวงค์, อนุสิทธิ์, รักวงศ์วาน, ชลิตพัฒนนังกูร, แผนสมบูรณ์, ลิมปิทีป, ตันพานิชย์, รัตนกาวิน, นวลลักษณ์, กุลอาจยุทธ, นัยจิตร, ชนะกุล, พงสุพจน์, พรกุณา, บัวแสง, องอาจ, สุรพันธ์ไพโรจน์, and วีระวัฒนาเดช