Cognomen Дионисий (Dionisius 
, Dionysius 
, Dionizy 
, among others...) , in all the world, is quite a common surname. The last name Дионисий is habitual in Poland, where it is quite a common surname, Luxembourg, where it is quite a rare surname, and Australia, where it is a rare surname. Measured by absolute frequency, the name is most common in Poland, Indonesia, and Australia. Also, Дионисий is the forename as well as the last name.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| Dionisius | Germany, Tanzania, Indonesia, Malaysia, France |
| Dionysius | Kenya, Germany, Australia, Tanzania, Indonesia |
| Dionizy | Germany, Tanzania, Poland, United States, Lithuania |
| Дионисий | Kazakhstan, Ukraine, Russia, Belarus |
| Dionisy | United States, Brazil, Tanzania |
| Dionisiy | United States, Russia, Ukraine |
| Dionisii | United States, Russia |
Denez, Deni, Denis, Deniss, Dennis, Denys, Denís, Dienes, Dionigi, Dionisi, Dionisije, Dionisio, Dionisios, Dionizij, Dionizije, Dionizio, Dionyses, Dionysios, Dionysis, Dionysus, Dionís, Dzianis, Dzyanis, Διονύσης, Διονύσιος, Дени, Денис, Денни, Деннис, Денька, Деня, Дені, Деніс, Дзяніс, Диня, Дионизий, Дионис, Дионисио, Дионисиос, Дионисиус, Дэн, Дэнис, Дэннис, Діонісій, דיוניסיוס, דיוניסיס, דניס, دنس, دنيس, دينيس, デニス, 丹尼, 丹尼斯, and 德尼什
Лях, Назаров, Згерский, Топоров, Шумаков, Курткезов, Феофанов, Козорезов, Кирсанов, Беректарь, Димитраш, Дмитриев, Васильев, Заводчиков, Лазариди, Логвинов, Табашников, Филиппов, Дионисиев, Вологжанин, Полиматиди, Севастьянов, Борисов, Кобелев, Влад, Кукко, Попов, Петин, Разин, Фомин, Шлыков, Козлов, Машкин, Бурьян, Иванов, Ефимов, Соборов, Шадрин, Манелов, Горенок, Ломакин, Сакевич, Шаронов, Кипарис, and Анастасиади