Globally, อรทัย (อรทัย 
, Orathai 
, Oratai 
) is a common dominantly female, but uncommonly boy's first name. The forename อรทัย is habitual in Thailand, where it is quite a common dominantly female, but infrequently masculine name, the United Kingdom, where it is a very rare girly name, and the United States, where it is a very rare dominantly girly, but infrequently boy's name. Very seldom, อรทัย is the last name as well as the forename.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| อรทัย | Thailand |
| Orathai | Germany, Sweden, Laos, United States, Thailand |
| Oratai | Japan, China, United Kingdom, United States, Thailand |
| Aurathai | United States, Thailand |
A Oratai, Aoratai, Aorathai, Aorratai, Aranta, Aratai, Aratchai, Arathai, Aratsa, Arattana, Arattanada, Ardhart, Arhyat, Arjtaku, Arnothai, Arrathai, Arrhat, Arthana, Aruphai, Atharath, Auratai, Oaratai, Oarathai, Onratai, Onrathai, Onurthai, Oorathai, Orairat, Orarath, Orasay, Oratchai, Orathaii, Orathaik, Orathath, Orathay, Orathaya, Orathri, Orathut, Oratrhai, Oratthai, Orratai, Orratha, Orrathai, Orrathat, Orrathin, Oruthai, and Young Girl
| อรทัย ฐานะจาโร Thai politician, TH (b. 1967) |
|
|
| อรทัย ศรีมณี Thai association football player, TH (b. 1988) |
|
ใจดี, ไชยสัจ, อิมทรัพย์, อุนทรพันธ์, ศรีสุข, แสงทอง, สังข์ทอง, อินตะยศ, ทองสุข, ไชยชนะ, สมบูรณ์, ศรีวิชัย, เตชะวณิช, สิทธิกูล, แสงสวาง, สิงห์ทอง, โพธิ์ศรี, สุขประเสริฐ, ประเสริฐ, เจริญสุข, วรินทร์รักษ์, จันทร์หอม, ทองดวง, บุญชวย, รมยานนท์, พานทอง, ใจงาม, จงทอง, โสภา, แซลี, แซตัน, ใจบุญ, อยูเย็น, ทาทอง, แซเฮง, สมสุข, ศรีจันทร์, จันทร, ปินทอง, ชมชืน, มีชัย, รุงเรือง, บุญมา, บุญมี, ศรีทอง, มนตรี, ทองดี, สีหะวงษ์, ปัญญา, and ศรีสวัสดิ์