In all the world, يلينا (Jelena 
, Yelena 
, Јелена ) is a widespread girly given name. The forename يلينا is habitual in Southern Europe, particularly Serbia, where it is a widespread female name, Montenegro, and Croatia (explore the name in all countries). Measured by absolute frequency, it is the most numerous in Serbia, Israel, and Croatia. Very seldom, يلينا is the last name as well as the forename.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| Jelena | Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, United States, Croatia |
| Yelena | Germany, Latvia, Israel, Azerbaijan, United States |
| Јелена | Serbia |
| يلينا | Iraq, Jordan, Palestinian Territory |
Alena, Aliena, Aliona, Aljona, Alyena, Alyona, Alëna, Elena, Eleni, Elina, Ellen, Eléni, Helena, Helene, Heléna, Hélène, Ielena, Jeļena, Lena, Olena, Ołena, Yelina, Ylyna, Élena, Έλενα, Ελένα, Ελένη, Λένα, Алена, Альона, Алёна, Алёнка, Гелена, Елен, Елена, Елена, Элена, Хелена, Елени, Елені, Йелена, Лена, Леночка, Ленусик, Олена, Хелена, Элен, Элена, Элени, Элина, Эллен, Эллина,
يلينا is also a prevalent name for the fictitious and mythical characters: Elena Gilbert , the fictional character from The Vampire Diaries television series; Elena Fisher , the fictional character, Uncharted 4: A Thief's End; Hélène Kuragin , the character from War and Peace; Elena , the character from Dostoyevsky's Humiliated and Insulted and Elena de la Vega , character in The Mask of Zorro, and in many other works.