Around the globe, Мортен (Morten 
, Mårten , Мортен 
) is a common male given name. The forename Мортен is habitual in Northern Europe, particularly Denmark, where it is a common boy's name, Norway, where it is quite a common boy's name, and Sweden. Much less frequently, Мортен is the last name as well as the forename.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| Mårten, Morten | Norway, Germany, Denmark, United States, Sweden |
| Мортен | Ukraine, Russia |
| Mortain | United Kingdom, India, United States, France |
Maarten, Marcin, Mart, Marten, Marteno, Martijn, Martin, Martinius, Martino, Martinus, Martiño, Marton, Martyn, Martín, Mortens, Márton, Mārtiņš, Маартен, Март, Мартейн, Мартен, Мартин, Мартин, Мартен, Мартино, Мартинус, Мартиньш, Мартон, Мартын, Мартэн, Мартін, Марцин, Марцін, מרטין, מרטינו, מרטינוס, مارتن, مارتون, مارتين, مارتينو, مارتينوس, مارسين, مورتن, มาร์ติน, マルタン, マルティン, マルト, マーチン, マーティン, 马丁, 马特,
Мортен is also a name for the fictitious and mythical characters: Morten Schwarzkopf , the character from Thomas Mann's Buddenbrooks; Morten Kiil , the theatrical character in the play "An Enemy of the People"; Morten , the theatrical character in the play "An Enemy of the People" and Morten (Yallahrup Færgeby) .