Around the world, Маркета (Markéta 
, Marketa , Маркета 
) is a common girly given name. The first name Маркета is characteristic of Czechia, where it is a common feminine name, Eswatini, where it is quite a rare girly name, and Barbados. Not in comparison with a country's population, it is the most numerous in Czechia, the United States, and Ukraine. Very seldom, Маркета is the last name as well as the forename.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| Marketa, Markéta | Germany, Czechia, United Kingdom, United States, Slovakia |
| Маркета | Kazakhstan, Ukraine, Russia |
Maggie, Mairead, Mairéad, Marc'Harid, Margalida, Margaret, Margareta, Margarete, Margaretha, Margarida, Margarita, Marged, Margerita, Margherita, Margit, Margita, Margot, Margret, Margrete, Margreth, Margrethe, Margrét, Marguerite, Marhata, Marieta, Marijeta, Marjeta, Marjetica, Marjetka, Markyeta, Małgorzata, Máiréad, Μαργαρίτα, Малгажата, Малгожата, Маргалида, Маргарет, Маргарета, Маргарете, Маргарида, Маргарита, Маргарыта, Маргарэт, Маргерит, Маргерита, Маргит, Маргита, Марго, Маргот, Маргрет,
Поп, Гудак, Поляк, Повпа, Довка, Вінда, Оросі, Сабов, Челле, Чорба, Кутоші, Фабіян, Мартон, Молнар, Баньої, Боднар, Пушкаш, Шандор, Шпеник, Гомоляк, Попович, Ференчик, Губаш, Гецко, Гетик, Габор, Пап, Кляп, Куля, Біро, Нодь, Орос, Сані, Товт, Радь, Раті, Полянська, Ухач, Козуб, Ковач, Мадар, Балог, Баняс, Барчі, Бенко, Бенце, Бодор, Біров, Штець, and Туряниця