Across the world, ปะฐะนีย์ (ปะฐะนีย์ 
) is a very rare feminine forename. The first name ปะฐะนีย์ is characteristic of South-eastern Asia, particularly Thailand, where it is a very rare female name.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| ปะฐะนีย์ | Thailand |
วงษา, and สินธุเชาวน์