In the entire world, Єлена (Jelena 
, Јелена , Єлена 
) is a common feminine given name. The given name Єлена is characteristic of Southern Europe, particularly Serbia, where it is a widespread female name, Montenegro, and Croatia (explore the name in all countries). Measured by absolute frequency, this name is the most popular in Southern Europe, particularly Serbia, Croatia, and Bosnia and Herzegovina. Much less frequently, Єлена is the last name as well as the forename.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| Jelena | Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Azerbaijan, Croatia |
| Јелена | Serbia |
| Єлена | Ukraine |
Alena, Alenka, Ela, Elena, Eleni, Ellen, Helen, Helena, Helene, Helka, Heléna, Hélène, Ielena, Ileana, Jela, Jeļena, Leana, Leena, Lela, Lena, Lene, Lenka, Lenke, Lenuța, Léna, Nuța, Olena, Yelena, Έλεν, Έλενα, Ελένα, Ελένη, Λένα, Алена, Аленка, Альона, Алёна, Гелен, Гелена, Ела, Елен, Елена, Елена, Элена, Хелена, Елени, Йелена, Лела, Лена, Лене, Ленка, Ленке,
Єлена is also a prevalent name for the fictitious and mythical characters: Elena Gilbert , the fictional character from The Vampire Diaries television series; Elena Fisher , the fictional character, Uncharted 4: A Thief's End; Hélène Kuragin , the character from War and Peace; Elena , the character from Dostoyevsky's Humiliated and Insulted and Elena de la Vega , character in The Mask of Zorro, and in many other works.
Кос, Тімку, Чорна, Юрків, Єгіян, Азберг, Глотов, Жарська, Попова, Єленчук, Оніщенко, Мельник, Моісеєнко, Руденко, Іванова, Кожокару, Мартинюк, Левицька, Савченко, Харченко, Кондратюк, Коваленко, Тобен, Токар, Семців, Луппа, Богу, Бова, Гога, Гочу, Генш, Сапа, Товт, Шпет, Ріпа, Шутюк, Удовиченко, Козак, Курій, Крупа, Мороз, Божко, Поляк, Палюга, Перун, Димид, Волик, Левко, Курек, and Бондаренко