Toponym Bethphage in the world's Bibles

Meaning of the name: house of my month, or of early figs. Related names are: Jerusalem, Bethany, and Jesus. The translations of Bethphage in 75 languages of the Bible are illustrated in the
ichthys
below, from Betzata in Spanish to পুকুরটার in Bengali!
Name Bethphage in the world's Bibles
And when they drew nigh unto Jerusalem, and were come to Bethphage, unto the mount of Olives, then sent Jesus two disciples, (MAT 21:1)
And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples, (MAR 11:1)
And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples, (LUK 19:29)

Popularity of the name Bethphage in its translations around the world

The map depicts the name ratio per 10.000 people in the total population. Only the exact name form in the respective country's official language Bible translations is counted!

This is a beta version! (we are actively completing translations of names for the low-resourced languages)