Cognomen Carles (Carles 
, คาร์ล 
, קרלס 
, among others...) , in all the world, is a common family name. The surname Carles is habitual in Spain, where it is quite a common surname, Panama, and France, where it is quite a rare surname. Not in comparison with a country's population, it is commonest in Spain, France, and Indonesia. Also, Carles is the forename as well as the last name.
| VARIANT | COUNTRY |
|---|---|
| Carles | Indonesia, Spain, Argentina, India, France |
| คาร์ล | Thailand |
| קרלס | Israel |
| Карлес | Ukraine |
Carel, Carl, Carlo, Carlos, Carlès, Carlés, Carlê, Carolus, Charel, Charles, Charlez, Karel, Karl, Karlo, Karlová, Karol, Karolis, Károly, Kārlis, Siarl, Čarles, Карай, Карал, Караль, Карел, Карл, Карла, Карлас, Карло, Карлос, Карлуш, Карой, Карол, Каролис, Кароль, Каролюс, Царлес, Чарлз, Чарлс, Чарльз, Чарльз, Шарль, Шарл, Шарль, צ'ארלס, קארוי, קארל, קרל, קרלו, קרלוס, שארל, تشارلز, شارل, كارل, كارلس, كارلو, كارلوس, كارول, كارولي, كاريل, كوردي, چارلس, کارلو, کارلوس, சார்லஸ், კარლო, カルロス, カール, シャルル, チャール, チャールス, チャールズ, 卡尔, 卡洛, 卡洛斯, 卡罗尔, 卡雷尔, 查尔斯, 查爾斯, 查理, 赛尔, and 샤를
| jacques de carles FR (b. 1724) |
|
|
|
arthur beecher carles American artist (1882-1952), US (b. 1882) |
|
| william richard carles British diplomat in China and Korea, GB (b. 1848) |
|
|
| emília carles tolrà ES (b. 1848) |
|
|
| patrici clara carles Spanish educationist, politician and writer (1859-1939), ES (b. 1859) |
|
|
| francesc carles i gabarró ES (b. 1850) |
|
|
| alphonse carles French Esperantist, FR (b. 1867) |
|
|
| louis joseph carles French official, FR (b. 1868) |
|
|
|
ricardo-maría carles y gordó Catholic cardinal, ES (b. 1926) |
|
| fernand carles French official, FR (b. 1886) |
|
|
| jean carles French perfumer, FR (b. 1892) |
|
|
| roméo carles French actor (1897-1971), FR (b. 1897) |
|
|
| emilie carles French writer (1900-1979), FR (b. 1900) |
|
|
| jules carles French jesuit writer 1902-2000, FR (b. 1902) |
|
|
| andré carles French politician (1909-2006), FR (b. 1909) |
|